auto.wikisort.org - Automobile

La Volkswagen Delivery I est une série de camions légers (5 à 13 tonnes) du constructeurs brésilien Volkswagen Caminhões e Ônibus. Il a été lancé en 2005 sous la marque MAN Latin America disparue en 2021.

Volkswagen Delivery I
Marque	Volkswagen
Années de production	2005-2019
Classe	Camion moyen léger
Usine(s) d’assemblage	Brésil Resende
Moteur et transmission
Énergie	Diesel
Moteur(s)	voir tableau
Position du moteur	Longitudinal
Transmission	4x2 & 4x4
Boîte de vitesses	Manuelle ou automatique
Poids et performances
Poids à vide	PTC : 5-13 kg
Vitesse maximale	114 km/h
Châssis - Carrosserie
Freins	freins à disques
Dimensions
Largeur	3 000 mm
Hauteur	3 260 mm
Chronologie des modèles
Volkswagen G90 Volkswagen L80 VW Delivery II VW e-Delivery
modifier

Le VW Delivery I est une variante moderne de l'ancien Volkswagen L80, fabriqué au Brésil entre 1995 et 2000. La cabine du Delivery est étroitement dérivée de la cabine de l'ancien LT. Le nom de cette série est destiné à souligner la destination du véhicule : la distribution dans les zones rurales et suburbaines.

Histoire

Lorsque la série conjointe MAN-VW G.90 a pris fin en 1994, VW a décidé de vendre son propre camion léger pour le marché des 7,5 tonnes. Entre 1995 et 2000, le camion fabriqué au Brésil était proposé en Europe sous le nom de VW L80 et Delivery en Amérique du Sud. Alors que la commercialisation du L.80 a pris fin en Europe en 2000 en raison d'un niveau quasi nul des ventes, le Delivery en Amérique du Sud a poursuivi sa carrière jusqu'en 2019. Une version actualisée baptisée Delivery II a été lancée en 2017.

L'ancienne version est toujours en production, mais fait désormais davantage partie de la gamme Worker en version d'entrée de gamme.

Versions

modèle	moteur	boite de vitesse
5.150	Mwm 4.8l TCE	manuelle 5 rapports
8.150	Mwm 4.8l TCE	manuelle 5 rapport
9.160	Cummins ISF	manuelle 5 rapports
10.160	Cummins ISF	manuelle 5 rapports
13.160	Cummins ISF	manuelle 5 rapports

Les moteurs diesel sont conformes aux normes Euro III.

Delivery II (2017)[1]

Volkswagen Delivery II
Marque	Volkswagen
Années de production	2018 - xx
Classe	Camion moyen léger
Usine(s) d’assemblage	Brésil Resende
Moteur et transmission
Énergie	Diesel
Moteur(s)	voir tableau
Position du moteur	Longitudinal
Transmission	4x2 & 6x2
Boîte de vitesses	Manuelle
Poids et performances
Poids à vide	PTC : 3,5-13 kg
Châssis - Carrosserie
Freins	freins à disques
Dimensions
Largeur	3 000 mm
Hauteur	3 260 mm
Chronologie des modèles
VW Delivery I
modifier

Lors du Salon Fenatran d'octobre 2017, MAN Latin America a présenté les fruits du projet Phevos, six modèles de la série Delivery II, qui viennent élargir la famille Volkswagen du segment des véhicules semi-légers de 3,5 à 13 tonnes de poids total, secteur dans lequel la marque était absente. Ces camions sont commercialisés à partir du début d'année 2018. Les nouveaux modèles coexistent avec les versions Delivery I, équipés de l'ancienne cabine.

• Delivery Express

C'est le modèle du bas de la gamme Delivery II, 3,5 tonnes de PTAC, qui peut être conduit avec un simple permis B. Il est équipé du nouveau moteur Cummins 2.8 développant 150 cv DIN avec vanne EGR mais sans AdBlue.

• Delivery Express+

En 2022, Volkswagen remplace les moteurs Cummins du Delivery II Express par le moteur IVECO F1C Euro VI[2].

Versions

modèle	moteur	boite de vitesse
Express (4x2) [2017-2021]	Cummins 2,8l 150 cv - 360 Nm	manuelle Eaton 6 rapports
Express+ (4x2) [2022- ]	IVECO F1C 3,0l 156 cv - 367 Nm	manuelle Eaton 6 rapports
4.150 (4x2)	Cummins ISF 2,8l 150 cv - 360 Nm	manuelle Eaton ESO 6 rapports
6.160 (4x2)	Cummins 2,8l 156 cv - 430 Nm	manuelle Eaton ESO 6 rapports
9.170 (4x2)	Cummins 3,8l 167 cv - 600 Nm	manuelle Eaton ESO 6 rapport
11.180 (4x2)	Cummins ISF 3,8l 175 cv - 600 Nm	manuelle Eaton ESO 6 rapports
13.180 (6x2)	Cummins ISF 3,8l 175 cv - 600 Nm	manuelle Eaton ESO 6 rapports

Les moteurs Cummins sont conformes aux normes Euro V, le moteur IVECO F1C est conforme à la norme Euro VI.

• e-Delivery

Lors du Salon IAA 2018, Volkswagen a exposé la version électrique du City Delivery. Deux modèles sont commercialisés :

• Le modèle VW e-Delivery 11 (4x2) avec suspension pneumatique et 10,7 tonnes de PTAC, 300 kW et un couple de 2.150 Nm,
• Le modèle VW e-Delivery 14 (6x2) avec suspension pneumatique et 14,3 tonnes de PTAC, 300 kW et un couple de 2.150 Nm.

Notes et références

• Portail des camions
• Portail du Brésil

На других языках

---

[de] VW Delivery

Der VW Delivery ist eine leichte Lkw-Modellreihe der Marke Volkswagen Caminhões e Ônibus, die vom Nutzfahrzeughersteller MAN Latin America für den südamerikanischen Markt produziert wird. Es handelt sich bei dem VW Delivery um eine moderne Variante des VW L80, der zwischen 1995 und 2000 in Brasilien gefertigt wurde. Das Fahrerhaus des VW Delivery wurde aus dem Fahrerhaus des VW LT abgeleitet. Der Name der Modellreihe soll den Verwendungszweck (Verteilerverkehr in ländlichen und stadtnahen Gebieten) des Fahrzeugs zusätzlich unterstreichen.

---

[en] Volkswagen Delivery

The Volkswagen Delivery is the entry-level (5 to 8 tonne GVW) model in the Volkswagen Caminhões e Ônibus heavy truck range. It sits above the Volkswagen Commercial Vehicles light commercial vehicle range; Caddy, Transporter, Crafter and Amarok.

---

- [fr] Volkswagen Delivery I

---

[ru] Volkswagen Delivery

Volkswagen Delivery (в пер. с англ. доставка) — флагманский среднетоннажный грузовой автомобиль, выпускаемый заводом Volkswagen в Бразилии по лицензии MAN с 2005 года.

---

---